一些在我們看來司空見慣、見怪不怪的事情，在外人看來有時候會很驚訝。外部文化或文明，有時候是一面很好的鏡子……

在中國，我還沒見過一個單身媽媽，一個都沒有。到底有沒有單身媽媽呢？肯定有，但是在一個人口多達14億人的國家里，單身媽媽畢竟鳳毛犀角，網(wǎng)可羅雀。即使確實偶然碰到個別單身媽媽，（其單身的原因）很可能是因為離婚而沒有丈夫，或者丈夫早逝。（總之，）在中國，女人因非婚姻關系而自己養(yǎng)孩子的事情幾乎是聞所未聞的。

前不久我去中國西部旅游，有個熟人告訴我說：“去年冬天，我的朋友做了一次流產(chǎn)，我?guī)兔φ疹櫫藥讉�星期。她在大學里有個男朋友，把她搞懷孕了。除了做流產(chǎn)，她實在沒有（別的）辦法。”

“難道沒人勸她把孩子留下來？那樣至少還能把孩子送給別人收養(yǎng)啊”我問道。

“當然不行啦”，這是我聽到的回答：“如果沒有丈夫，卻有了孩子，等于毀滅了她從大學畢業(yè)和找個好工作的機會。”我從朋友處了解到，（這個女孩的）那個男朋友也沒打算娶她，因為他們之間的關系并不認真。

在美國，如果有女人考慮做流產(chǎn)手術，那里的有關組織，比如計劃生育聯(lián)合會，就會提供其他辦法供她們選擇，在中國是得不到此類咨詢的。中國的單身女子如果懷孕了，做流產(chǎn)手術就是唯一的出路。

在中國，想養(yǎng)育一個非婚生子女也沒那么容易�，F(xiàn)在中國的大多數(shù)大學生在經(jīng)濟上完全依賴父母，如果再生個孩子，就會給父母增加額外負擔。就像我的朋友為我所做的解釋那樣：對很多年輕女子而言，如果選擇把孩子生下來，就完完全全意味著她們的高等教育生涯走到盡頭了。

然而，更為重要的原因還是，中國女子如果沒有結婚就生了孩子，她們所要承受的風言風語就會非常嚴重，（因為）文化傳統(tǒng)根本就容不下（這種行為）。

我的朋友解釋說：“那樣會使她的家人蒙受恥辱”。在中國，有個十分古老的傳統(tǒng)，即在新婚之夜的次日“查床單”，以驗證新娘是不是處女。盡管這個古舊的傳統(tǒng)很快就會消失，但是中國的大多數(shù)家長還是害怕家人在朋友圈子里丟盡臉面。如果家里有個女兒未婚生子，流言蜚語就會源源不斷�；榍靶孕袨榈故强梢粤懋攧e論，可未婚生子絕對會給女孩的整個家庭帶來恥辱，而且對于這個女孩來說，還有將來能嫁給誰的問題。在中國，只有十分特別的男人才可能愿意娶一個單身媽媽為妻，而且在中國文化里十分重要的婚禮上，（作為一個單身媽媽），自然會讓女方的親人們臉上掛不住。

因此，“婦女有不做流產(chǎn)的優(yōu)先決定權”（Pro-choice）在中國是不存在的，出路只有一條，那就是以犧牲掉孩子的代價來換取女孩的未來。在中國，流產(chǎn)手術再普通不過了，簡直就像切除扁桃體。

我那個熟人告訴我：“她懷孕才一個月，就決定做流產(chǎn)了。她不會把胎兒看成是一個人的，那只不過是一次醫(yī)療手術而已。”

但是，朋友告訴我說，她所照料的那個女孩，這樣的經(jīng)歷給她帶來的痛苦不但有身體上的，還有感情上的。

我的朋友承認說：“經(jīng)受這樣的事情，實在太可怕了。她很傷心。”

那個女孩沒有別的選擇，而那個孩子沒有生存的權利。這就是我聽了這個故事以后的感想。